Cómo escribir en Romaji para generar caracteres japoneses hiragana

Hiragana es el alfabeto japonés básico. Romaji es la romanización del alfabeto japonés y se utiliza para escribir en los teclados estándar. Cada carácter hiragana corresponde a una combinación de teclas romaji. Un carácter hiragana se puede generar en un equipo cuando se introduce una combinación de teclas romaji válida. Para configurar un equipo para hacer esto, que se añadirán las necesidades de soporte de teclado japonés.

Instrucciones

Windows 7 / Vista

1 Haga clic en el botón de inicio y abrir el Panel de control.

2 Haga clic en "Cambiar teclados u otros métodos de entrada 'del menú' Región Reloj, idioma y '.

3 Haga clic en la pestaña "Teclados e idiomas 'y haga clic en el botón" Cambiar teclados.

4 Haga clic en el botón "Añadir" en la pantalla "General" ficha.

5 Desplazarse por la lista y encontrar la opción 'japonés (Japón)'. Seleccionar japonesa desde la opción 'Teclado'. Haga clic en "Aceptar" para guardar los cambios.

6 Abra una aplicación de procesador de texto y haga clic en la página. Una barra de idiomas debe aparecer en la barra de tareas. Se expondrá el lenguaje actual del teclado de su ordenador. El valor por defecto es 'ES Inglés (Estados Unidos)'

7 Haga clic en el 'ES Inglés' y seleccione 'JP Japonés' desde el menú desplegable. Su teclado ordenadores está configurado para escribir en romaji.

8 Empieza a escribir en romaji. El ordenador generará automáticamente el hiragana cuando se escribe un romaji válidos.

Mac OS X

9 Haga clic en Preferencias del sistema 'de la base y seleccione el icono' Internacional '.

10 Cambie a la pestaña "Menú de entrada 'y baje hasta la opción' Kotoeri '. Encenderlo y seleccionar la opción 'Hiragana'.

11 Haga clic en la bandera en la barra de estado y seleccione hiragana desde el menú desplegable. La bandera será el idioma del sistema actual, el valor por defecto es la bandera de Estados Unidos.

12 Abra una aplicación de procesador de textos. Empieza a escribir en romaji. El ordenador generará automáticamente el hiragana cuando se escribe un romaji válidos.

Consejos y advertencias

• En Windows 7 / Vista, 'ALT + ~' es la tecla de acceso directo por defecto para cambiar idiomas de teclado.
• En Mac OS X, 'Opción + ~' es la tecla de acceso directo por defecto para cambiar idiomas de teclado.
• Después de escribir una palabra en japonés hiragana empuje el botón Intro en el teclado para confirmar. Al pulsar el botón de espacio tratará de convertir la palabra en un kanji japonés.