Tecnología

Inicio

Microsoft Word está atascado en francés

Usted puede encontrar la forma en que Microsoft Office 2010 trabaja con el lenguaje para ser confuso o frustrante si el programa parece estar atascado en un idioma que no habla o lee, como el francés. Puede establecer la preferencia de idioma una vez que entienda cómo Word determina su idioma nativo. Además, puede activar más opciones de idioma avanzado, una vez que lleguen a dominar con lo básico.

Cómo Oficina Determina Idioma

Al iniciar Microsoft Word 2010 se parece a Windows para determinar qué idioma debe estar en ejecución. Esto significa que usted no tiene que perder el tiempo la creación de un idioma preferido, pero puede encontrar el lenguaje actual inconveniente. Por ejemplo, si usted está utilizando la computadora de un amigo, y su copia de Windows se ejecuta en francés, es posible que tenga dificultades para usar Word si usted no lee francés. Hay un procedimiento con el que se puede cambiar fácilmente el idioma que utiliza Windows.

Cambio del idioma

Para cambiar el idioma del sistema, haga clic en el orbe de Windows y haga clic en "Panel de control". Haga clic en "Cambiar teclados u otros medios de entrada" situado en la parte derecha de la ventana, debajo de la "Reloj, idioma y región" la partida. Haga clic en "Cambiar teclados" cuando se carga el cuadro de diálogo "Idioma y Región". Haga clic en el cuadro desplegable "idioma de entrada por defecto" y haga clic en el idioma que desea utilizar. Haga clic en "Aceptar" para cerrar el cuadro de diálogo. Reinicie Microsoft Office antes de que los cambios surtan efecto en Word.

La edición Idioma

También es posible que usted puede encontrarse trabajando en una copia de la Palabra que se ha configurado para editar la gramática y la ortografía de un idioma que no sea el suyo propio. Esto se conoce como el idioma de edición, y se puede cambiar sobre la marcha mediante el establecimiento de unas cuantas opciones. Si su copia de Word está configurado para editar el idioma francés, y que le gustaría cambiarlo, simplemente haga clic en "Archivo", "Opciones de Word" y luego "Idioma". Cuando la opción "Establecer las preferencias de idioma de Office" cargas caja, haga clic en el cuadro de diálogo "Elegir Edición Idioma" y haga clic en el idioma que le gustaría trabajar con ellos. Haga clic en "Establecer como predeterminado" para finalizar el proceso.

Otras Herramientas del idioma

Se pueden usar otras herramientas lingüísticas que pueden hacer que sea más fácil de configurar Word para sus necesidades. Por ejemplo, las opciones de idioma automático hacen que sea más fácil trabajar rápidamente con idiomas distintos del suyo propio. Estas herramientas se llaman Detectar idioma automáticamente y cambia automáticamente al teclado Detectar idioma del texto circundante. Se puede activar la herramienta Detectar idioma automáticamente haciendo clic en el "Examen", "Idioma" y luego "Establecer idioma de revisión." La otra herramienta configura automáticamente el teclado para trabajar en otros idiomas cuando los detecta. Haga clic en "Archivo", "Ayuda" y luego "Opciones". Haga clic en la pestaña "Avanzado" y encontrar la opción en "Opciones de edición" y activarlo.