Tecnología

Inicio

Cómo agregar subtítulos a un archivo MKV

Cómo agregar subtítulos a un archivo MKV


Matroska (MKV) es un formato contenedor multimedia utilizado para reproducir vídeo de alta resolución. MKV se puede personalizar para múltiples subtítulos y pistas de audio. MKVs subtitulados son populares entre los usuarios que ven los medios de comunicación en lengua extranjera. MKVtoolnix es un programa gratuito que permite al usuario añadir su propio flujo de subtítulos en un archivo MKV.

Instrucciones

Instrucciones

1 Descargar e instalar MKVtoolnix de videohelp.com (ver Referencias).

2 Abrir MKVMergeGUI.

3 Haga clic en "Añadir". Seleccione el archivo Matroska (MKV) de la ventana del explorador. Haga clic en "Abrir".

4 Haga clic en "Añadir". Seleccione el archivo de subtítulos de la ventana del explorador. Haga clic en "Abrir".

5 Haga clic en "Start Muxing." Espere a que el proceso de multiplexado para completar. Después de la terminación, la Matroska (MKV) contendrá subtítulos.