¿Cómo encontrar a una persona en otro país

No hace mucho tiempo, si desea localizar a la dirección y número de teléfono de una persona en Moscú, Londres, Tel Aviv o en otras partes del mundo, es posible que sea necesario para hacer un viaje al país de que se trate de acceder a los registros locales. Como mínimo, se necesita un viaje a una biblioteca especial con una colección de guías telefónicas internacionales. El Internet ha cambiado todo eso, por supuesto, como las páginas blancas para la mayoría de los países son ahora accesibles en línea. Si el directorio no está disponible en Inglés, también hay herramientas de traducción para ayudar a encontrar a una persona en otro país.

Instrucciones

1 Visita Numberway.com, una colección de enlaces a páginas blancas en línea de todo el mundo.

2 Haga clic en el enlace de país en el que usted quiere encontrar una persona para mostrar la guía de teléfonos.

3 Haga clic en el directorio telefónico que es más relevante para su búsqueda.

El directorio que aparece por primera vez en Numberway generalmente es el Directorio más completo para el país. Si se muestran otros directorios, que pueden incluir directorios de la ciudad o regionales que cubren la zona en la que está buscando.

4 Busque un enlace a una interfaz de Inglés-idioma para el directorio si no se visualiza en un lenguaje familiar para usted. El enlace puede decir "Inglés" o puede aparecer como una bandera de los EE.UU. o el Reino Unido.

5 Introduce el nombre de la persona para la que se busca en los campos de nombre pertinentes. También puede introducir una ciudad, estado o provincia ubicación en la mayoría de los directorios.

6 Revisar los resultados de búsqueda para obtener una lista para la persona que está buscando. Listados generalmente incluyen un nombre completo, dirección y número de teléfono.

Consejos y advertencias

• Usar un traductor página Web en línea como Google Translate o Babelfish para traducir un directorio en Inglés, si no hay ninguna opción "Inglés" en la propia página.