Cómo importar archivos PDF a documentos de Word

Los archivos PDF de Adobe y documentos de Microsoft Word son dos formatos de publicación comunes. Dado que los archivos PDF son para su publicación final y el contenido del archivo no se pueden editar o copiar fácilmente, es útil ser capaz de combinar el contenido en ambos tipos de archivos importando el archivo PDF en un documento de Word. Desafortunadamente, Word no incluye soporte para la conversión de archivos PDF. Sin embargo, hay dos opciones para mostrar el contenido del archivo PDF en un documento de Word. La opción que elija dependerá de si usted sólo va a ver el archivo de Word en línea en el equipo, o si también va a imprimir.

Instrucciones

Documento de Word en línea

1 Coloque el cursor donde desee importar el archivo PDF en el documento de Microsoft Word.

2 Haga clic en el menú "Insertar", luego seleccione "Object".

3 Seleccione "Documento Adobe Acrobat" y haga clic en "Aceptar".

4 Busque y seleccione el archivo PDF que desea importar en el documento de Word y, a continuación, haga clic en "Abrir". El archivo PDF primera página aparecerá en el documento de Word; el archivo PDF también se abrirá en Adobe Reader. El archivo PDF se incrusta en el documento de Word, pero sólo aparecerá la primera página.

5 Haga doble clic en la imagen del PDF en el documento de Word para abrirlo en Adobe Reader. Este proceso es ideal si sólo va a estar viendo el documento de Word en su ordenador. Si intenta imprimir el documento de Word, sólo la primera página del archivo PDF se imprime y lo hará en calidad muy baja.

Documento palabra impresa

6 Abra el archivo PDF en Adobe Reader.

7 Haga clic en el menú "Herramientas" y haga clic en "Seleccionar y Zoom" seguido de "Herramienta Instantánea".

8 Haga clic y mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón en una esquina de la primera página de noticias y arrastre el cursor para seleccionar toda la primera página. Aparecerá un mensaje que indica que el área seleccionada se ha copiado en el portapapeles.

9 Coloque el cursor donde desee pegar la primera página del documento PDF en el documento de Microsoft Word.

10 Haga clic en el menú "Editar" y seleccione "Pegar". La página copiada desde el archivo PDF aparecerá en el documento de Word.

11 Repita este procedimiento para cada página del PDF que desea que aparezca en el documento de Word. Al imprimir, las páginas PDF pegadas se imprimirán con el resto del documento de Word.

Consejos y advertencias

• También puede utilizar programas o sitios web para automatizar el proceso de convertir un archivo PDF a un documento de Word. A continuación, puede copiar el contenido en el documento de Word existente. Vea la sección Recursos para obtener una lista de productos sugeridos.