Cómo cambiar la configuración del Traductor en la barra de herramientas de Google

August 31

La barra de herramientas de Google tiene una variedad de funciones útiles que le ayudan a sacar más provecho de su experiencia en Internet. Por ejemplo, se puede realizar una corrección ortográfica, obtener las previsiones meteorológicas y buscar en la Web con sólo unos pocos clics del ratón. Incluso puede traducir palabras del Inglés a otro idioma, simplemente manteniendo el cursor sobre ellos en la ventana del navegador.

Instrucciones

Traductor de palabras que permite

1 Haga clic en el botón Configuración en Internet Explorer o en el botón Opciones de Firefox en la barra Google.

2 Elija la opción Administrar y luego en la ficha Características en Internet Explorer o en la ficha de navegación en Firefox.

3 Marque la casilla Traducir menú en Internet Explorer o Word Translator en Firefox.

4 Haga clic en Aceptar para guardar los cambios y salir de la ventana.

usando Traductor de palabras

5 Haga clic en el botón Traductor de palabras una vez para activar el traductor. Cuando se habilita el traductor, el botón aparecerá con sangría.

6 Mantenga el cursor sobre las palabras individuales para traducirlos. La traducción aparecerá en un texto de ayuda unido a su cursor.

7 Traducir páginas web enteras de un idioma extranjero en Inglés haciendo clic en las flechas a la derecha del botón de traducir y seleccionar Traducir la página en Inglés.

Cambiar la configuración del traductor

8 Haga clic en el botón Configuración en Internet Explorer o en el botón Opciones en Firefox.

9 Elija Opciones y luego en la ficha Características en Internet Explorer o en la ficha de navegación en Firefox.

10 Haga clic en el botón Configuración del traductor. Seleccione un idioma en el menú desplegable, haga clic en Aceptar.

Consejos y advertencias

Tenga en cuenta que sólo se puede traducir del Inglés al chino, japonés, coreano, francés, italiano, alemán, ruso o español-no se puede traducir uno de estos idiomas en Inglés.
El traductor de la barra Google sólo funciona dentro de la ventana del navegador. No se puede utilizar para traducir las palabras en un editor de texto o en Microsoft Word.
Desactive temporalmente la función de traducción haciendo clic en el botón Traductor de palabras de una vez. Cuando el botón no está sangrado, la función de traductor está apagado.
Traductor de palabras y desactivar permanentemente quitar el botón de la barra de herramientas, llevando a cabo las mismas acciones que en las instrucciones Traductor de palabras Habilitar en este artículo, pero desactive el menú o cuadro de traducción de palabras Traducir en lugar de comprobar él.