Cómo escribir en coreano en un ordenador

Los coreanos escribir su idioma en Hangul, un sistema de carácter silábico inventado en 1444 para reemplazar el uso torpe del sistema de caracteres chinos. A veces se encuentran los caracteres chinos llaman Hanja en texto en coreano, aunque coreanos utilizan Hanja con moderación. Puede escribir Hangul y Hanja en el equipo después de instalar un teclado coreano en Windows. En lugar de un teclado físico, se trata de una virtual que mapea los símbolos de Hangul a su teclado existente.

Instrucciones

1 Ir a "Inicio" en la barra de tareas de Windows y abra el Panel de control. Haga clic en "Cambiar teclados u otros métodos de entrada" o dependiendo de la vista que se estableció para el Panel de control "Opciones de idioma, regional e".

2 Vaya a la pestaña Teclados e idiomas de la "ventana de Configuración regional y de idioma. Haga clic en" Cambiar teclados ... "y haga clic en" Añadir "en la nueva pantalla que aparece. Vaya a Corea y haga clic en el símbolo" Plus "para ampliar su Expand opciones. "teclado" y haga clic en las casillas de verificación de "Corea" y "Microsoft IME." Haga clic en "Aceptar" para salir de cada ventana y cierre el Panel de control.

3 Ir a "Inicio" en la taskboar Windows y escriba el nombre de un editor de texto o procesador de texto en el cuadro de búsqueda. Puede escribir coreano en programas como el Bloc de notas, WordPad o Word. Pulse la tecla "Enter" para cargar el programa.

4 Haga clic en "ES" en la barra de tareas, al lado de la bandeja de iconos y seleccione "KO" para configurar el teclado para Corea. Para escribir en Hangul, debe hacer clic en el icono "A" por lo que se convierte en un personaje. Haga clic en el, blanco, pequeña flecha hacia abajo que apunta al lado del azul "?" icono y seleccionar "teclado virtual" si usted todavía no ve un icono de teclado cerca de los otros iconos de idioma. Haga clic en el icono del teclado para mostrar un teclado con clics, que se puede utilizar como una guía visual mientras se aprende a escribir en un teclado Inglés.

5 Llene cada uno "jamo" - los bloques de construcción de consonantes y vocales que componen personajes syllabular - usando el teclado en pantalla como una guía visual hasta que se sienta cómodo escribiendo Hangul por la memoria. A medida que escribe, Windows determinará dónde terminar una sílaba y comenzar a construir el siguiente carácter Hangul. Si comete un error, verá incorrecta Hangul Hangul e incluso roto en la pantalla.

6 Resalte cualquier Hangul desea convertir a Hanja y haga clic en el icono de caracteres chinos. Ventanas, aparecerá una lista de posibles caracteres que coinciden con el Hangul, así que seleccione el que necesita de esa lista.

Consejos y advertencias

• También puede ir a la herramienta Google Traductor en línea y seleccionar "coreana" como el lenguaje para traducir. Haga clic en el icono de teclado que aparece y haga clic en cada jamo que necesita para escribir Hangul.
• Hangul aparecerá como jibberish si lo escribe en un archivo HTML y tratar de verlo en un navegador. Debe establecer el juego de caracteres UTF-8 en una etiqueta <meta> para hacer que el Hangul aparece correctamente.