Tecnología

Inicio

Cómo convertir texto en ruso de texto Inglés

Cómo convertir texto en ruso de texto Inglés


De acuerdo con Applied Language Solutions, más de 100 millones de personas tienen acceso a Internet en un idioma distinto del Inglés, y un 50 por ciento de los usuarios de Internet hablan una lengua materna que no sea Inglés. Las compañías globales, viajeros y estudiantes en el extranjero tienen necesidad de aprender otros idiomas de vez en cuando. A menos que hablan varios idiomas, sin embargo, puede ser difícil para convertir texto de un idioma a otro. Si usted es experto en Internet, puede encontrar sitios web que se traducen textos, documentos y páginas web entre las dos lenguas. Estos sitios web son grandes para las traducciones básicos y una referencia rápida para cepillado en un idioma.

Instrucciones

Instrucciones

1 Abra el documento o página web con el texto ruso. Para los documentos, copiar el texto que desea traducir. Para enteras traducciones web, copia la dirección URL de la página web para ser traducido.

2 Ir a un sitio web de traducción en línea. sitios web de traducción son creados para ayudar a los usuarios traducir bloques de texto o páginas de un idioma a otro. Tres ejemplos de sitios web de traducción son: freetranslation.com, translate.google.com, y babelfish.yahoo.com.

3 Pega el siguiente texto ruso en la zona donde el texto puede ser traducido. Tenga en cuenta que puede haber limitaciones de palabras sobre la cantidad de texto que puede traducir a la vez. Si está escribiendo texto directamente, escribir correctamente las palabras con el fin de evitar errores de traducción; esto incluye acentos, caracteres especiales y símbolos. Cambiar de idioma de su sistema operativo si necesita escribir letras o caracteres especiales. También puede utilizar el software de procesamiento de textos como Microsoft Word, que viene con una base de datos de símbolos que puede utilizar sin alterar sus opciones de teclado.

4 Seleccione la opción de traducción "Ruso al Inglés." En algunos sitios web esto se hace en dos campos; para otros, está contenida en uno. Si el sitio que utiliza tiene dos campos, el campo "De" opción es la lengua original (en este caso, de Rusia), y el "A" es el lenguaje Inglés. Si hay un ámbito, debería ver una opción similar a Yahoo! Babelfish, que ofrece una opción de "Ruso al Inglés" para las traducciones.

5 Haga clic en el botón "Traducir" o "Enviar". Cuando se actualiza la página, podrás ver el texto original, junto con el texto traducido. Copiar el texto traducido y colocarlo en un documento de procesamiento de textos; guardar el documento en su computadora.

Consejos y advertencias

  • Traducción de páginas web pueden no ser del todo exacto. Lo ideal sería que el texto traducido para documentos o páginas web debe ser revisado por alguien que habla con fluidez el idioma traducido para la exactitud.