La instalación de un estudio SDL Trados 2009

SDL Trados Studio 2009 es una de las muchas solicitudes de documentos en tiempo real y de traducción de archivos para usuarios de escritorio. software de traducción SDL Trados es compatible con varios formatos de archivo incluyendo todos los formatos de Microsoft Office, OpenOffice tipos de archivo y el archivo PDF común. Si bien existen múltiples versiones de la SDL Trados Studio, la versión más reciente de 2009, requiere una instalación preexistente de SDL Trados Studio 2007 para que la instalación funcione sin problemas.

Instrucciones

1 Haga doble clic en el icono de instalación de SDL Trados Studio 2009, que normalmente se encuentra en el escritorio o en la carpeta "Todos los programas" dentro del menú "Inicio", para comenzar la instalación.

2 Haga clic en "Aceptar" para comenzar. Elija una ubicación para instalar el software y haga clic en "Instalar" para que aparezca el contrato de licencia. Haga clic para aceptar la licencia de usuario y, a continuación, haga clic en el botón "Instalar" para extraer el soporte de instalación. Según el hardware del ordenador, esto podría tardar desde unos pocos segundos hasta varios minutos. Haga clic en "Aceptar" cuando se complete el proceso para iniciar la herramienta de activación del producto.

3 Haga clic en "Comprar", "Comprado", o "prueba" en función de sus necesidades de software. Si se elige la opción "Comprar", tendrá que introducir su nombre, dirección, número de teléfono y la información de tarjeta de crédito para comprar una copia del Estudio Trados SDL 2009. Si elige la "compró" opción, tendrá que introducir su clave de licencia antes de continuar. De lo contrario, simplemente se inicie una versión de prueba de 30 días del software.