-
Cómo agregar subtítulos En Sonic Record Software
-
El software de Sonic Record le da la capacidad de hacer copias de sus CDs y DVDs, crear nuevos discos CD y DVD, y la transferencia de datos de los discos ópticos de su ordenador. Si usted tiene un archivo de vídeo y desea ver subtítulos, primero debe obtener un archivo de subtítulos. A continuación, puede utilizar Sonic Record añadir los subtítulos para el archivo de vídeo. El software también puede sincronizar los subtítulos con el vídeo.Instrucciones
1 Haga doble clic en el icono de "Sonic Record" en el escritorio o en el menú de Windows "Inicio" para iniciar el software.
2 Seleccione "Abrir" en el menú Archivo. Utilizar el explorador de archivos para seleccionar la película que desea mejorar con subtítulos y haga clic en el botón "Abrir". La película se abre como un nuevo proyecto en el Registro de Sonic.
3 Haga clic dentro del panel "línea de tiempo" y seleccione la opción "Importar subtítulos". Aparece el cuadro de diálogo Abrir archivo. Resalte el archivo de subtítulos y, a continuación, haga clic en "Abrir" para procesar e importar los subtítulos a su proyecto de Sonic Record. Si las cadenas de subtítulos contienen errores, los verá en el cuadro de diálogo Importar subtítulos. Puede hacer clic en el pequeño icono "Guardar" en la esquina superior derecha de la lista de errores para guardar el archivo de errores.
4 Haga clic en el botón "Cerrar" después de que el programa termine de importar los subtítulos. Si encuentra errores, corregirlos e importar los subtítulos de nuevo. Los nuevos subtítulos se muestran en el panel Línea de tiempo, dentro de la sección de pista de subtítulo.
5 Haga doble clic en la pista de subtítulos en la sección de pista de subtítulo para entrar en el modo de edición. La ventana Editar subtítulos se abrirá. Realizar ningún cambio en sus subtítulos deseados y haga clic en el botón "OK" para actualizar los subtítulos.
6 Seleccionar un fotograma de la línea de tiempo y haga clic en el botón "Añadir" si desea añadir una cadena de subtítulos. Verá el cuadro de texto de subtítulos, donde debe introducir su texto. Mantenga pulsada la tecla "Ctrl" y pulse "Enter" para confirmar el subtítulo.