Tecnología

Inicio

¿Cómo puedo traducir una página web?

¿Cómo puedo traducir una página web?


La World Wide Web no es sólo para los hablantes y escritores nativos de inglés. Hay muchos sitios web escritos por personas de otros países en sus lenguas maternas. Este contenido no tiene que estar fuera de su alcance, simplemente porque no puede leer el idioma en que está escrito. Es muy fácil traducir el texto de muchas páginas web de forma gratuita utilizando las herramientas disponibles en Internet. Estas herramientas pueden traer la verdadera World Wide Web a su alcance.

Instrucciones

1 Determinar el idioma que la página es en realidad en examinado la última parte de la URL - en el caso de muchos sitios web no están en inglés, este será un código de país.

2 Arrastre el puntero del ratón sobre el texto que desea traducir, mientras mantiene pulsado el botón izquierdo del ratón, para resaltarlo.

3 Copia este texto haciendo clic derecho y seleccionando "Copiar" o usando el atajo de teclado de PC "CTRL + C"

4 Abrir una segunda ventana del navegador y vaya a una herramienta de traducción en línea, como Google Translate o Yahoo Babel Fish.

5 Pegar el texto de la página Web copiado en el cuadro de traducción haciendo clic derecho y seleccionando "Pegar" o usando el atajo de teclado de PC "CTRL + V"

6 Elija el idioma que necesita para traducir de, y el idioma que desea traducir a, y haga clic en el botón para iniciar la traducción. El texto traducido aparecerá en el idioma que ha solicitado.