Cómo agregar subtítulos en YouTube

YouTube proporciona los medios para millones de usuarios crear sus propios vídeos personalizados y visualizarlas para que el mundo vea. El sitio, que fue fundada en 2005 y ahora es propiedad de Google Inc., es libre para que cualquiera lo use con el registro. YouTube ofrece funciones para hacer vídeos más accesible, entre ellos uno que permite a los usuarios que suben para añadir subtítulos y subtítulos a sus vídeos.

Instrucciones

Creación de un archivo de subtítulos

1 Abrir Bloc de notas haciendo clic en "Inicio", luego "Todos los programas", luego "Accesorios". YouTube proporciona la sincronización automática de las transcripciones en Inglés y Japonés. Las transcripciones no deben tener caracteres especiales más allá de los soportes.

2 Transcribir el diálogo desde el vídeo al archivo de texto. Añadir pausas largas a la transcripción a través de saltos de línea doble. Esto ayuda programa de reconocimiento de voz de YouTube determinar cuando nadie está hablando o se está reproduciendo música. Si desea añadir títulos de efectos de sonido, indicar los ruidos con los soportes.

3 Guarda el archivo. Asegúrese de que está en formato TXT.

Carga de los subtítulos

4 Ingrese a su cuenta de YouTube.

5 Haga clic en su nombre de usuario en la esquina superior derecha y seleccione "Videos".

6 Haga clic en el menú desplegable al lado del botón "Insight" en el vídeo al que desea añadir subtítulos.

7 Seleccionar "de títulos y subtítulos."

8 Haga clic en "Añadir nuevos subtítulos o transcripciones."

9 Haga clic en "Elegir archivo" y busque el archivo de subtítulos.

10 Seleccione "Archivo de transcripción." Introduzca un nombre para el archivo y haga clic en "subir". Ahora, cuando los usuarios hacen clic en el icono de subtítulos en el vídeo, deben aparecer los subtítulos.