Cómo agregar subtítulos a archivos de vídeo

Los subtítulos son líneas de texto por debajo de un vídeo que muestra lo que de diálogo que se está hablando. Ellos son los más utilizados en las películas que se presentan en idiomas distintos de lo que los actores de la película están hablando en. La adición de subtítulos no es algo que tienes que tener un título en ciencias de la computación que hacer, pero es una actividad que puede tomar un tiempo, dependiendo de la duración del clip de vídeo es que va a agregar subtítulos a.

Instrucciones

1 Importar los archivos de vídeo en el programa Windows Movie Maker (si por alguna razón se ha desinstalado este software hay un enlace de descarga en la página de Recursos) pulsando la tecla "Ctrl + I" y utilice la ventana que se abre para encontrar los archivos de vídeo. Haga doble clic sobre ellos cuando los encuentres y va a importar los archivos de vídeo en el programa.

2 Arrastre los archivos de vídeo a la línea de tiempo en la parte inferior de la pantalla para cada clip se llena en un cuadrado en la parte inferior. A continuación, haga clic en el primer clip de vídeo en la serie y haga clic en "Herramientas> Títulos y créditos." En el menú que aparece, haga clic en las palabras "Añadir título en el clip seleccionado en la línea de tiempo."

3 Escribir en su línea de subtítulo en el cuadro de texto y haga clic en las palabras "Cambiar la animación del título" y en la lista de opciones de animación que ofrece haga clic en "Subtítulo". A continuación, haga clic en "Cambiar la fuente del texto y el color." En esa ventana, se puede personalizar el texto con un formato fácil de leer la fuente y el color visible. Por último, haga clic en en la fórmula "Hecho, añadir un título a la película."

4 Repita el proceso de añadir subtítulos y personalizarlos para cada archivo de vídeo que haya importado. Cuando haya terminado, haga clic en "Archivo> Guardar archivo de película". En la lista de lugares para guardar la película seleccione "Mi PC" y haga clic en "Siguiente". En la siguiente ventana, dar a su película un título y escoger un lugar dentro de su equipo para guardar el archivo de película terminada, a continuación, haga clic en "Siguiente". Deje la configuración en la siguiente ventana solo, y haga clic en "Siguiente".

5 Esperar a que la película para terminar, ya que ahorra el archivo de película con los subtítulos que haya agregado. Usted sabrá que se lleva a cabo el ahorro de la película cuando se muestra el mensaje "Reproducir película cuando haga clic en Finalizar." En ese momento, haga clic en el botón "Finalizar" y salga a cabo el programa. Ya ha agregado subtítulos a los archivos de vídeo.

Consejos y advertencias

• Sea paciente, el archivo de película podría tomar un tiempo para guardar dependiendo de cuánto tiempo es.