Cómo cambiar los archivos PDF en archivos que se pueden leer en un Sony E-Reader

El Sony Reader es un lector de libros electrónicos destinados a la lectura de las publicaciones digitales de una variedad de formatos, similar al Kindle de Amazon. Todas las versiones del lector de Sony son compatibles con varios tipos de archivo de la publicación digital, incluyendo algunos archivos PDF más nuevos, pero algunos archivos PDF de más edad no se muestren correctamente si no se crean con el estándar PDF5. Muchos usuarios prefieren convertir archivos PDF de más edad en el formato ePub, que se traduce en archivos más pequeños y garantiza la compatibilidad con todos los lectores de Sony. Para ello se requiere el software Calibre, una aplicación gratuita diseñada específicamente para la conversión de libros electrónicos.

Instrucciones

1 Descargar e instalar el software Calibre al ordenador (ver Recursos). Calibre está disponible tanto para Windows y Macintosh.

2 Abra el software de Calibre. Aparece el Asistente de bienvenida Calibre. Seleccionar el idioma predeterminado y haga clic en "Continuar". Una pantalla que le solicitará que seleccione el formato electrónico de lectura preferido. Desplazarse por la lista de fabricantes y haga clic en "SONY". Haga clic en "Continuar". Haga clic en "Hecho".

3 Localiza el archivo PDF que desea convertir y arrastrar y soltar en la ventana del programa Calibre. El PDF aparece en la lista de títulos de publicaciones del programa. Haga clic en el título PDF él para marcarlo.

4 Haga clic en el icono de "Convertir Libros" en la esquina superior izquierda de la pantalla. Aparece la pantalla de confirmación de conversión. Compruebe el menú desplegable Formato de salida en la esquina superior derecha se ajusta a "ePub".

5 Haga clic en Aceptar." El proceso de conversión comienza. Un mensaje aparece cuando la conversión se ha completado.

6 Haga clic en el título del PDF en la lista de títulos de publicaciones. Seleccione "Abrir carpeta contenedora" en el menú del botón derecho. Tanto el PDF original y la versión convertida ePub del archivo aparecen.

Consejos y advertencias

• Después de que haya convertido sus archivos PDF a archivos ePub, tendrá ambas versiones en su computadora. Asegúrese de que está agregando los nuevos archivos ePub a su Sony lector y no los archivos PDF originales al sincronizar.