Tecnología

Inicio

Cómo hacer VobSub trabajo con una Nero Recode

November 10

Nero utiliza subtítulos basados ​​en VobSub Recode 2 y superior. subtítulos incorporados deben desempeñar normalmente en Nero Showtime, siempre y cuando se hace clic en el botón "Subtítulo" para que sean activos. Puede reproducir subtítulos VobSub usando el filtro adecuado para mostrarlos. El plug-in de cargas el subtítulo y lo reproduce automáticamente cada vez que inicie el video. Dado que los subtítulos están separados, son deja ver sólo en un equipo con un reproductor multimedia compatible.

Instrucciones

Renombrar archivos

1 Abra la carpeta que contiene el vídeo para asegurarse de que está en la misma carpeta que los subtítulos.

2 Arrastre los subtítulos en la misma carpeta, si es necesario, o haga clic en Organizar y seleccione Copiar y, a continuación, haga clic en Organizar y seleccione Pegar, para transferirlos a la carpeta de vídeo.

3 Compare los dos archivos; los nombres de los archivos deben ser idénticos.

4 Haga clic en el archivo de vídeo si los nombres no coinciden y, a continuación, haga clic derecho para abrir el menú contextual. Seleccione Cambiar nombre, a continuación, haga clic derecho y seleccione Copiar. Asegurarse de que sólo las cartas a la izquierda del punto están resaltados antes de copiar.

5 Haga clic en el archivo de subtítulos y seleccione Cambiar nombre.

6 Haga clic y seleccione Pegar. El título debe coincidir con el archivo de vídeo es exactamente, con la excepción de la extensión de tres letras al final.

Instalación de filtro

7 Descargar el filtro de videohelp.com y haga clic en "Abrir". Si usted no tiene un programa que abre los archivos ZIP, descargar uno de 7-zip.org, winzip.com o winrar.com.

8 Haga doble clic en vsfilter.exe.

9 Espere mientras VSFilter.dll se instala en la carpeta adecuada y registrado.

10 Haga clic en "Cerrar". La próxima vez que ejecute Nero, los subtítulos se mostrará, si la opción está activada.

Consejos y advertencias

  • Si los subtítulos VobSub todavía no se cargarán en Nero, probar Windows Media Player, PowerDivX o VLC Media Player.
  • VobSub v2.23 incluye un plug-in que es compatible con las versiones de Windows anteriores a Vista. Instalar VobSub; durante la instalación, colocar una marca junto a "VobSub para DirectShow" en el menú de plugins.