Tecnología

Inicio

Cómo traducir el documento de Word en otro idioma

Microsoft Word incluye una función de traducción que puede traducir documentos completos a varios idiomas. Puede utilizar la función de traducción para leer documentos en otros idiomas o bien, traduce un documento a otro idioma Inglés. Cuando se utiliza la función de traducción, Word envía el documento a través de Internet al servicio de Microsoft Translator, que traduce el documento y muestra el texto traducido. Microsoft Translator es un servicio de traducción automática, por lo que la traducción no será tan bueno como uno realizado por un traductor profesional.

Instrucciones

1 Abra el documento en Word. Haga clic en la pestaña "opinión" en la cinta en la parte superior de la ventana.

2 Haga clic en el botón "Traducir" de la sección Idioma de la cinta de opciones y seleccionar "Traducir documento" en el menú.

3 Seleccione la opción "Traducir del" cuadro y haga clic en el idioma del documento original se encuentra en la lista.

4 Haga clic en la casilla "Convertir a" y seleccione el idioma que desea traducir el documento a.

5 Seleccione el botón "OK".

6 Haga clic en el botón "Enviar" para enviar el documento de Word a los servidores de Microsoft traducción para la traducción. Una ventana del navegador Web aparece con el documento traducido.

Consejos y advertencias

  • Se puede seleccionar el texto traducido en la ventana del navegador Web que aparece con el ratón, haga clic en él y haga clic en "Copiar" para copiar el texto traducido. Haga clic en un documento de Word y haga clic en "Pegar" para añadir el texto traducido a un nuevo documento.
  • Word envía el documento a través de Internet en formato no cifrado. Otras personas pueden ser capaces de espiar a los contenidos del documento. No utilizar el servicio de traducción de documentos confidenciales, privados.