Cómo agregar subtítulos en Las Vegas Movie Studio 9

Adición de subtítulos puede hacer una gran diferencia en su película. Esto se debe a que son más fáciles para los hablantes de lenguas no nativas a seguir, y permiten a las personas con dificultades auditivas para entender la película. También pueden proporcionar un mayor nivel de detalle que el sonido y las imágenes por sí solo. Si va a realizar una película con Sony Vegas Movie Studio, puede añadir subtítulos a su proyecto de vídeo con una gran variedad de estilos y flexibilidad con el tamaño y la ubicación.

Instrucciones

1 Abra su proyecto de película en Las Vegas Movie Studio.

2 Haga clic derecho en el panel de lista de pistas a la izquierda de la línea de tiempo de la película y elegir la opción "Añadir pista de vídeo." Aparece una nueva pista en la parte superior de la lista de pistas.

3 Haga clic en la pestaña "generadores de medios" por debajo de la ventana del explorador por encima de la línea de tiempo de la película.

4 Seleccione "texto" de la lista de medios en el panel izquierdo.

5 Haga clic en el cuadro de texto del estilo predefinido que desea utilizar, y arrastrarlo a la ubicación en la línea de tiempo de la nueva pista en la que desea que aparezcan los subtítulos. Asegúrese de utilizar uno con un fondo transparente.

6 Reemplazar "Texto de ejemplo" en la pestaña "Editar" de los generadores de vídeo medios de comunicación emergente con su propio texto de subtítulos, y cambiar su tamaño como sea necesario.

7 Haga clic en la pestaña "colocación" y arrastre el texto a la ubicación deseada dentro del marco. Cerrar este video Medios generadores emergente cuando haya terminado.

8 Haga clic en cualquiera de los lados de la caja de texto en la línea de tiempo y arrastre los bordes hacia fuera o hacia dentro para ajustar la longitud de tiempo que aparece en la pantalla.

9 Haga clic dentro del cuadro y se arrastra a lo largo de la línea de tiempo si desea cambiar el punto en el que aparece.