Tecnología

Inicio

Cómo retrasar los subtítulos en VLC

VLC Media Player soporta subtítulos que se pueden incrustar en un archivo de vídeo o cargan como un archivo separado. VLC muestra los subtítulos sobre el video juego en los tiempos especificados en el archivo de subtítulos. En algunos casos, los subtítulos y la reproducción de vídeo puede aparecer fuera de sincronización. Si los subtítulos están apareciendo en la pantalla antes de tiempo, se puede aplicar un retraso en VLC, obligándolos a aparecer en el momento correcto.

Instrucciones

1 Haga clic en el menú "Herramientas" en la parte superior de la ventana de VLC durante la reproducción de un vídeo y seleccionar "pista de sincronización."

2 Haga clic en el botón - a la derecha de "Avance de los subtítulos encima del vídeo" para retrasar los subtítulos por una décima de segundo "". Siga haciendo clic en este botón para aumentar aún más la demora.

3 Haga clic en el botón azul "Actualizar" en la esquina superior derecha de la ventana Ajustes y efectos de aplicar el retardo a la reproducción de vídeo.

4 Seguir utilizando los botones "-" y "+" junto con el botón de "Actualizar" hasta que los subtítulos aparecen en los momentos correctos en la reproducción de vídeo, a continuación, haga clic en "Cerrar".

Consejos y advertencias

  • Si los subtítulos caen poco a poco fuera de sincronización, se puede ajustar la "velocidad de los subtítulos" ajuste por debajo del ajuste "Avance de los subtítulos encima del vídeo" en la ventana de la pista de sincronización.