Cómo agregar un .srt a un .DIVX en un Mac

Muchos reproductores multimedia para su computadora Mac, incluyendo aplicaciones nativas tales como Quicktime, MPlayer y iTunes, pueden superponer subtítulos en imágenes de reproducción de vídeo en. Hay varias normas diferentes subtítulos, incluyendo archivos ".srt". El beneficio de un archivo de subtítulos ".srt" es que puede existir externamente al archivo de vídeo real. Puede cargar archivos de subtítulos en el reproductor de medios de comunicación de forma manual, pero una solución automática más eficaz consiste en cambiar el nombre del ".srt" para que coincida con el título del archivo de vídeo ".divx".

Instrucciones

1 Abra la carpeta en tu Mac que contiene el archivo ".divx" de vídeo y la carpeta que contiene el archivo ".srt".

2 Arrastrar y soltar el archivo ".srt" en la misma carpeta que el archivo ".divx". Los dos archivos deben estar en la misma carpeta para su aplicación de reproductor multimedia para cargarlos al mismo tiempo.

3 Haga clic en el archivo ".srt" una vez para resaltarlo y, a continuación, pulse la tecla "Return" en el teclado de su Mac. El título del archivo se convierte en editable.

4 Escriba un nuevo título para el archivo ".srt" por lo que es idéntico al título del archivo ".divx". No cambie la extensión del archivo, sin embargo. Haga clic fuera del archivo ".srt" para terminar de editar el título. A continuación, tendrá dos archivos con el mismo nombre, en la misma carpeta. Por ejemplo, "ejemplo-video.divx" y "example-video.srt."

5 Haga doble clic en el archivo ".divx" para abrirlo en la aplicación del reproductor multimedia predeterminado. La aplicación de reproductor multimedia añadirá automáticamente el archivo ".srt" a su video ".divx".

Consejos y advertencias

• El reproductor multimedia puede necesitar subtítulos encendido para mostrar automáticamente el archivo ".srt". Consulte las instrucciones para su aplicación de reproductor multimedia para obtener más información sobre cómo activar los subtítulos.
• La ventaja de utilizar archivos de subtítulos externos es que el vídeo original no necesita re-codificación, y se puede añadir idiomas adicionales simplemente añadiendo nuevos archivos ".srt" a la misma carpeta que el archivo de vídeo.